Voll auf die Nüsse

Kurzinhalt:

Voll auf die Nüsse(pi). Peter LaFleur (Vince Vaughn) ist ein charismatischer Versager und Inhaber eines heruntergekommenen Fitnessstudios namens Average Joe's. Seine Loser-Kundschaft besteht unter anderem aus einem selbst ernannten Piraten, einem kümmerlichen Streber, der von einer Beziehung mit einer unerreichbaren Cheerleaderin träumt, einem besessenen Fan obskurer Sportarten, einem leicht unterbelichteten jungen Mann sowie dem unvermeidlichen Besserwisser, der aber eigentlich von nichts eine Ahnung hat.
Peters bescheidenes Etablissement erregt die Aufmerksamkeit von White Goodman (Ben Stiller), dem Nackenmatten-Träger und aufgeblasenen sowie egozentrischen Besitzer von Globo Gym, dem Tadsch Mahal unter den Fitnesscentern. White beabsichtigt, Average Joe's zu übernehmen, und Peters nicht vorhandene Buchhaltung macht ihm dies ziemlich leicht. Eine Hypothekenbank bestellt die Anwältin Kate Veatch (Christine Taylor) zu Average Joe's, um die Übernahme durch Globo Gym zu leiten. Doch Peter gewinnt mit seinem Schulbubencharme ihr Herz, so dass sich Kate letztendlich seinem aus lauter zwischenmenschlichen Versagern bestehendem Team anschließt, um Average Joe's zu retten. Wie? Mit einem alles entscheidenden Völkerball-Spiel gegen Globo Gym. Preisgeld: 50.000 Dollar, gerade genug, um Average Joe's vor der feindlichen Übernahme zu retten. An der Seitenlinie des turbulenten Sport-Spektakels sitzt Hollywood-Legende Rip Torn als Patches O'Houlihan, der mit wüsten Beschimpfungen Joe's Team anfeuert. Ob's hilft...

Bewertung: BewertungBewertung

Voll auf die Nüsse - White Goodman (Ben Stiller) in seinem Fitnesscenter Globo Gym(sl). Vergessen Sie Football, Basketball und Eishockey - Völkerball ist angesagt! Wenn sich Vince Vaughn und Ben Stiller, der eine ein hoch verschuldeter, herzensguter Überlebenskünstler, der andere ein fieser, raffgieriger Sportstudio-Multi, mit ihren Teams zum alles entscheidenden Match in Las Vegas gegenüberstehen, ahnt man zwar das vorhersehbare Ende, aber man kann sich dabei doch köstlich amüsieren.

"Endlich", schwärmt "Voll auf die Nüsse"-Produzent und Hauptdarsteller Ben Stiller mit kaum verhohlener Ironie, "gibt es einen Völkerball-Film, der die Sache ernst nimmt und nicht davor zurückschreckt, die Schmerzen und die Erniedrigung zu zeigen, die man verspürt, wenn man vor einer Menge Leute einen Ball auf die Nase bekommt." Wer allerdings auf den selten dämlichen deutschen Titel "Voll auf die Nüsse" gekommen ist, sollte selbst eins auf die Nuss bekommen. Den Originaltitel "Dodgeball - A True Underdog Story" hätte sicherlich auch jeder verstanden.

Voll auf die Nüsse - White Goodman (Ben Stiller) mit seiner Dodgeball-Mannschaft, den Purple Cobras Wer genau hinsieht, kann Tour de France-Sieger Lance Armstrong und Chuck Norris, die sich selbst spielen, sowie Baywatch-Star David Hasselhoff als deutschen Coach entdecken. Regie bei dieser knallharten, urkomischen und zeitweise recht dramatischen Ballschlacht führte der Kinodebütant Rawson Marshall Thurber, der auch für das Drehbuch verantwortlich zeichnete. Die Produktion hatte neben Hauptdarsteller Ben Stiller Stuart Cornfeld ("Der Appartment-Schreck") übernommen, als Ausführende Produzenten waren Mary McLaglen ("Tage wie dieser ...") und Rhoades Rader beteiligt. Hinter der Kamera stand Jerzy Zielinski ("Galaxy Quest - Planlos durchs Weltall"), das Produktionsdesign entwarf Maher Ahmad ("Auf der Jagd") und den Score komponierte Theodore Shapiro ("... und dann kam Polly").

Voll auf die Nüsse - Peter LaFleur (Vince Vaugn) vom Team Averge Joe's "Voll auf die Nüsse" ist zum Schreien komisch. Vor allem das Training vor dem Turnier, wenn Rip Torn als Trainer und Ex-Dodgeball-Legende Patches O'Houlihan die Spieler mit schweren Schraubenschlüsseln bewirft, um deren Ausweichtaktik zu fördern, befürchtet man beim Lachen doch, dass die Schauspieler ziemlich gelitten haben. Muskelkater, Prellungen und kleinere Verletzungen wie abgeschürfte Knie, angeschlagene Schultergelenke und selbst eine ausgekugelte Schulter entwickelten sich während ihres Völkerball-Trainings tatsächlich zu ständigen Begleitern der Schauspieler. Während einer Probe traf ein Fehlpass Ben Stillers sogar seine Hauptdarstellerin - und Ehefrau - Christine Taylor mitten ins Gesicht.

Fazit:
Lassen Sie sich nicht von dem Filmtitel "Voll auf die Nüsse" abschrecken! Der Film garantiert ein unbeschwertes Kinovergnügen bei dem jeder seine Schadenfreude voll ausleben darf. Allerdings dürfen Sie keine niveauvolle Story erwarten. Aber hin und wieder braucht man eben auch solche Kinoabende. Und nicht zu vergessen: "Voll auf die Nüsse" ist der erste Film, der das Thema Dodgeball beziehungsweise Völkerball aufgreift - Sie werden also tatsächlich mal was Neues auf der Leinwand sehen. Ansehen und schlapplachen!

Fotohinweis: © Copyright alle Bilder Twentieth Century Fox 2004

Besetzung und Stab:

Peter LaFleur Vince Vaugn
White Goodman Ben Stiller
Kate Christine Tylor
Patches O'Houlihan Rip Torn
Owen Joel Moore
Dwight Chris Williams
Justin Justin Long
Gordon Stepen Root
Steve the Pirate Alan Tudyk
Originaltitel

Dodgeball - A True Underdog Story

Filmlänge 92 Minuten
FSK ab 12 Jahren
Regie und Drehbuch Rawson Marshall Thurber
Produzenten Ben Stiller
Stuart Cornfeld
Kamera Jerzy Zielinski
Kostüme Carol Ramsey
Ausstattung Alan Baumgarten
Musik Theodore Shapiro

Infos:

Weitere Informationen zum Film unter: www.voll-auf-die-nuesse-derfilm.de

DVD-Tipp

Voll auf die NüsseWer auf der Suche nach einem Film ist, der einen garantiert zum Lachen bringt, liegt mit "Voll auf die Nüsse" genau richtig. Dafür sorgen vor allem "Bloopers und Gags", die man sich gleich mehrmals ansehen kann.
Wie viel Spaß die Schauspieler Ben Stiller und Vince Vaugn sowie Regisseur Rawson Marshall Thurber gehabt haben, ist bei den kommentierten Filmszenen (mit deutschen Untertiteln) zu hören.
Seine Schadenfreude kann man so richtig in der Rubrik Featurettes ausleben, bei "Anatomie eines Treffers" - leider ohne deutsche Untertitel. Und dass sich die Akteure beim Training nichts geschenkt haben, zeigt das "Dodgeball Training."
Übrigens wird beim Stöbern in der Sonderausstattung auch schnell klar, warum sich Dodgeball in den USA so großer Beliebtheit erfreut: Daran sind nämlich sicher auch die Dodgeball Dancers schuld, die mit äußerst sexy Tanzeinlagen (schon fast nicht jugendfrei) die Stimmung in der Halle einheizen. Ausschnitte davon sind ebenfalls auf der DVD "Voll auf die Nüsse" enthalten.

Fazit:
Die DVD "Voll auf die Nüsse" ist eine Garantie gegen schlechte Laune!

Technische Daten:

Genre Komödie
Produktionsort / Jahr USA / 2004
DVD-Daten DVD9, Region 2 PAL
Bildformat 16:9, 2.35:1
Audio

Englisch 5.1
Deutsch 5.1

Untertitel

Englisch
Deutsch
Türkisch
Deutsch für Hörgeschädigte

Zusatzmaterial

Audiokommentare
Easter Eggs
10 unveröffentlichte Szenen
alternatives Ende
Blooper/Gag Reel
Featurettes
Hinter den Kulissen

   

 

© Copyright by: Public Dialog Hamburg